Win 1 Ticket to the Vereinbarkeit.jetzt Award
News

Win a ticket now for the 2nd Vereinbarkeit.jetzt Award

The pme Familienservice has been selected as one of the top 3 in the “TOP FAMILY BENEFITS” category of the 2nd Vereinbarkeit.jetzt Awards. The awards ceremony will take place on November 13, 2026, at RWE in Essen. And you can be there in person: We’re giving away a ticket for the entire day of the event, including the evening program, dinner, and awards ceremony.

Networking with Added Value

Inspiring presentations, practical discussions, and exciting encounters: The Vereinbarkeit.jetzt Award offers more than just a traditional awards ceremony. The event brings together representatives from companies, HR, and leadership, showcases innovative family benefits programs, and introduces role models who are making work-life balance a reality.

Vereinbarkeits.jetzt Award Contest: Here's What to Expect

We're giving away a ticket to the 2nd Vereinbarkeit.jetzt Award on our LinkedIn channel. The ticket is valid for the entire day, including dinner and the awards ceremony. Here's what the prize includes:

  • Access to all presentations, panel discussions, and exhibition areas
  • Inspiring ideas on work-life balance and family benefits
  • Exchange with experts, service providers, and decision-makers from HR and corporate management
  • a special evening program featuring an awards ceremony and a Mediterranean dinner

The contest begins with the publication of our contest post on LinkedIn on September 21, 2026, and ends on October 9, 2026, at 11:59 p.m. German time.

Would you like to celebrate this special day with us? Then enter our giveaway on LinkedIn now. We’re keeping our fingers crossed for you.

Rules for the “Ticket to the 2nd Vereinbarkeit.jetzt Award” Contest

Organizer

The organizer of the sweepstakes is pme Familienservice GmbH, Flottwellstraße 4–5, 10785 Berlin.
Entry Period

The contest begins with the publication of the LinkedIn post on September 21, 2026, and ends on October 9, 2026, at 11:59 p.m. German time.

Eligibility

Eligible to participate are adults who are residents of Germany. Each person may participate only on their own behalf; participation on behalf of others is not permitted.

Employees of pme Familienservice are not eligible to participate.

How you can participate

Anyone who, during the entry period:

  • commented on the contest post on LinkedIn with an answer to the question: “Why would you like to experience this event with us?”
  • "Liked" the contest post and
  • follows the pme's LinkedIn channel at Familienservice .​​​​​​​

 Submitting multiple entries does not increase your chances of winning.

Determination of Winners and Notification

The winner will be selected by random drawing from among all eligible participants after the contest ends. The drawing will take place on or after October 13, 2026.

The winner will be notified via direct message on LinkedIn no later than one day after the drawing. If the winner does not respond within five business days of the prize notification being sent, we reserve the right to redraw the prize.

Cash payouts or transfers of the prize are not permitted.

Exclusion from Participation

pme Familienservice reserves the right to disqualify participants from the contest for violations of these terms and conditions. This applies in particular to:

  • false information
  • Attempts at manipulation
  • automated participation
  • Comments that violate applicable law or the rights of third parties
  • comments that glorify violence, are offensive, harassing, discriminatory, or derogatory

If the prize has already been awarded to a disqualified person, it may be revoked retroactively and raffled off again.

Changes to or Termination of the Contest

pme Familienservice reserves the right to modify, suspend, or terminate the contest, in whole or in part, at any time if, for technical or legal reasons, its proper conduct cannot be guaranteed.

Data protection

To conduct the giveaway, we process the data that is visible or required as part of participation, specifically the profile name and the comment. If a participant wins, we also process the contact information necessary to notify them of their win and to organize their participation.

The data will be used exclusively for the purpose of conducting the giveaway, notifying the winner, and arranging the prize, and will be deleted afterward, provided there are no legal requirements to retain it.

For more information on how pme Familienservice handles personal data, please see the Privacy Policy.

Note on LinkedIn

This contest is not affiliated with LinkedIn and is in no way sponsored, endorsed, or organized by LinkedIn. pme Familienservice GmbH is the sole organizer and recipient of the information provided.

By entering the contest, participants agree to these terms and conditions.

zero Burnout among employees: What managers need to know

Man on a tightrope in the mountain

Burnout among employees: What managers need to know!

When a team colleague returns to work after a burnout, colleagues and managers almost always ask themselves with some concern: How should we deal with him or her? Will he or she be back at work? Carola Kleinschmidt is a trainer and expert on burnout and knows how managers can manage this balancing act.

Psychologist and Managing Director of Oberbergkliniken. For many years, she established concepts for mental health in the workplace in companies. Kentgens gives many educational talks and workshops in companies of all sizes, and wherever she goes, she always encounters the same uncertainty: "How do I as a colleague or boss deal with the person coming back from illness?

This is a question that concerns a lot of people," explains Kentgens. "The questioners in another department have often seen someone come back to the office but only stay at work for a few hours and then go home again. And they asked themselves: Is he allowed to do that because he was ill? Will that always be the case now?".

Reintegration after burnout: in stages from four to eight weeks

"There is usually a misunderstanding here," explains psychologist Kentgens. Bosses and colleagues often don't know that those returning to work are doing a phased reintegration . During this time, they are still officially on sick leave and the health insurance companies pay the wage costs.

As a rule, a gradual reintegration takes four to eight weeks. This period gives returnees the opportunity to gradually acclimatize to everyday working life and their activities again - without too much pressure. "During this time, special arrangements apply that are underpinned by medical or therapeutic advice. There is an agreed step-by-step plan, which is ideally agreed between the returnee, the person receiving treatment, the manager, the HR department, the works council and the company doctor," explains Kentgens. This means that it is quite possible that only a few hours of work per day have been agreed initially or that other special regulations apply to the employee during this time. Ideally, the employee's resilience will increase continuously.

How to deal with a colleague?

Of course, colleagues who don't know this quickly see someone from the outside who is only able to cope with little stress. And it is not uncommon for this initial image of the returnee to become established. A vicious circle can begin: You don't trust the employee to do much - and thus deprive them of the chance to fully reintegrate into day-to-day business.

"We therefore advise managers to communicate the employee's current status within the company to the team. Temporary special arrangements that have been negotiated with the person concerned, such as no business trips or reduced customer contact, should also be communicated so that the team is aware."

Such agreements can still apply between managers and employees even after gradual reintegration. Even then, it is best to communicate this to everyone. This transparency makes it much easier to reintegrate the returnee into the team and prevents rumors, false consideration and gossip.

After the burnout: no false consideration

Once reintegration is complete, which is usually the case after four to eight weeks, the employee is healthy again and can be fully deployed in the company.

"After reintegration and when any special arrangements have expired, the employee is considered fully resilient again," explains Kentgens. From the psychologist's point of view, this is the right thing to do, as there is a risk, especially after a mental health crisis, that the person will remain in a certain protective posture - or be pushed into the corner of "he's no longer resilient" by those around him out of false consideration."

Such developments are counterproductive for health and, above all, for recovery," explains Kentgens. The aim of reintegration is therefore for the employee to be able to return to their old job with the usual stresses and strains. Ideally, after successful treatment, the employee's attitude, resilience and resistance to stress will have improved - including the ability to say "no" from time to time.

"The biggest concern of those affected is that they will be looked at the wrong way when they return to the company."

If the employee notices before returning to work or during the reintegration process that they no longer want to carry out certain activities that were previously part of their duties, then it is not up to the manager or team to automatically take them off their hands. Rather, it is up to the employee to change their tasks and workload, explains Kentgens. This means that they can negotiate their tasks with their manager and also at HR department level in order to make the work suitable for them.

Talks as part of the reintegration process can also be the place for such adjustments. For example, some burnout sufferers want to reduce their working hours or look after fewer customers than before, and in some cases also want to move to other positions with less responsibility. "This clear appeal to the personal responsibility and clarity of those formerly affected may sound rigid," says Kentgens. But she knows from the everyday experience of therapists who work with burnout sufferers: "The biggest concern of those affected is that they will be looked at the wrong way for months after returning to the company, that they are no longer trusted to do anything and that this is precisely why they will not be able to perform again". Clarity in the reintegration process counteracts this discrimination and is therefore beneficial - for everyone involved.

 

About Carola Kleinschmidt:

Carola Kleinschmidt is a graduate biologist, journalist and certified trainer (additional training in communication psychology, Schulz-von-Thun Institute/University of Hamburg).

She has been working on the topic of "health and the world of work" for 15 years. Stern magazine described her non-fiction book "Bevor der Job krank macht" (Before the job makes you ill) as "one of the best books on the subject of burnout". It has sold over 25,000 copies. Follow-up books: "Das hält keiner bis zur Rente durch" (2014), "Burnout - und dann?" (2016). Carola Kleinschmidt gives lectures and workshops in organizations and companies on the topic of "Good Work & Mental Health". www.carolakleinschmidt.de

 

 

 

Literature tip: "Burnout - and then?" (2016)

Every year, millions of people get back to life after a burnout. They all ask themselves: How will my life go on? Should I expect relapses? What and how much do I need to change in my life?

Carola Kleinschmidt has accompanied many sufferers over the years. She describes what life is like after the crisis, what difficulties arise in the new everyday life and what characterizes the people who leave the spiral of exhaustion behind them for good. Short interviews with experts place the individual experiences in a broader picture and explain which strategies are most suitable. The result is a comprehensive picture of how to find your way back to a positive attitude to life after a burnout and ensure that it stays that way.